nekolade’s diary

ニュージーランドに来ました、ワーホリ3か国目です。

早すぎ?

こんにちは。

日本に帰るのが楽しみすぎて、早くも脱毛とヘアーサロンの予約してしまった。

日本はGW真っ只中に帰りますので、人いっぱいなんだろうな、、、。

てか、ヘアーサロンはHotPepperBeautyのクーポン使ってだけどさ、

今月末までのクーポンで予約するっていう。有効かしら?( ´-ω-)

さて、ここドイツでも3.11のことはテレビやラジオで放送されていました。

世界的にも大災害なんだね。

私は関西出身なので、1.17のが身近ですがもう15年以上と前だし、

神戸淡路は復興して沢山の観光客が来てくれてるもんね。

それに比べて、福島はまだまだ問題が山積み。

ヤフー!検索で検索しただけで寄付ができるっていうの知って、やろうとしたら

日本、もう日変わってた.....( ´⊇`)

時差。

何もできなかったけど、こうやって思い出す忘れないことも大切....かな?

Ich erinnere mich immer an das Erdbeben.

Und es wird mir unvergesslich bleiben.