nekolade’s diary

ニュージーランドに来ました、ワーホリ3か国目です。

インターネットバンキング

 お給料の受け取りに必要な銀行口座。

まだまだドイツ語のボキャブラリーが少ないから、

対人での開設には気が引けたので、オンラインバンキングで作ることに!

 それに、ワーホリの期間1年なのに滞在予定が1年未満の人は

断られやすいっていう情報もあったし。

 

 最初に挑戦したのは、norisbank。

オンライン上で必要な項目を入力して、クーポンをプリントアウトして、

そのクーポンとパスポート、念のため住民登録と学校の書類を持って

郵便局へ。なのに!

 郵便局でのパスポート読み込みができない!

ドイツではここがだめでも違うとこではOKみたいなこともあるって

情報だし、って違う郵便局でも挑戦したけど、そこでも読み込めなかった。

 

 なので次は、N26でオンライン通話を使って本人確認する方法で

開設を試みた!

 英語対応だというのもうれしい!

 で、結果はというと、私の理解能力のなさで、オペレーターさん

頭抱えること数回(笑)でもOk,never mind.って諦めずに頑張ってくれた!

 っていうのが、つい数分前の出来事。

あとは書類が送られてくるの待ち。

なんだけど、私のWohnung、kein Mailboxなのですが。

 郵便屋さん、ピンポンしてくれるのかな?

ドイツでも銀行の書類受け取るの本人確認必要かな?

それだったら郵便受けなくても大丈夫そうなんだけど。。。

待ってよー。

今日も引きこもりー

 でも、今日はちえこさんのとこ行ってお話しした。

今週の日曜日、ちえこさん家遊びに行く!

 ちえこさんが、Wohnung探してて一緒に住もうって

言ってくれているので!

 学校の寮出るまでに決まらなかったら、うちにおいでって!

なんと優しい!でも、まかせっきりで申し訳ない。

 それに、ドイツで生き抜く力を身につけられない!(笑)

 あと、仕事なかなかないーって言ったら、

知り合いはホテルのベッドメイキングとかやってたよって

アドバイスしてくれたし、履歴書作ってまわってみようかな?って

思った。Bäckareiにこだわってたらいつまで経っても見つけられない!

 働きたーい!!

 働いてると働きたくなーい!なのにね。

日本人らしさなのだろうか?

 フライブルクにはたくさんホテルあるしね!

 

 とりあえず、早く口座開かなきゃ。

Dienstag

 今日は火曜日。

新しくやってきたルームメイトに誘われて、語学学校の

飲み会的なやつに参加してきました。

 今まではなんか気乗りしなくて、参加してなかった。

 

 やっぱ、ドイツ語分かんないとあんまり楽しくない。。。

 未知の言語をその言語で教わるのって、難しいね。

ある程度わかるようになってからじゃないと。

 

 日本の英語教育は日本語で行われるのは、よくない!って思ってたけど、

基本は日本語でやってからの方がいいんだわ!

 なに説明してるのかわかんないもん。

 

 そうは言っても、日本の英語教育が英語で行われるのを願う。

 

 

 って、話がそれた。

 

 ドイツのビアガーデンのウェイトレス(海外のって言ったほうがいいのかな?)

って、みんなどのテーブルの人が何を頼んだのか覚えてるの?

 隣の2人組のお客さんのグラスが空になってて、

まだ飲む?って感じで聞いて、同じのでいい?っていう接客してたから。

 でも、支払いとか機械で管理してるみたいだから、それ操作すればわかるもんね。

 

 自分がホールでバイトしてた時って、お客さんの注文覚えてたっけな?

 

 最近はいろいろと歳を感じるようになってきた(´;ω;`)

 

 がんばろぅ。。。。